Déblo Duo

Talk to the family you married into, each in your own language

You married someone from Korea and your mother-in-law speaks only Korean. Your grandchildren grew up in Madrid and speak Spanish, their grandfather lives in Ankara and speaks Turkish. Until now someone had to translate every call, or the call did not happen. With Déblo Duo each of you speaks your own language and hears the other in it.

Family in another language

Why a family call needs more than a translation app

A family call is not a list of questions. It is stories, news about the children, jokes. Typing each sentence into an app turns it into paperwork, and the relative who translates for everyone never gets to talk.

How it works

  1. Create the call

    In the app, choose “Remote”, your language and theirs. The link stays valid for one hour, one day or seven days, depending on when you plan to call.

  2. Send the link to the family

    On WhatsApp, the app they already use. They tap it, their browser opens, and they are in the call. Nothing to install, no account to create.

  3. Talk

    You hear them in your language, they hear you in theirs, and every sentence is also written on both screens in both languages. Grandparents who hear less well can read along.

For example

Every Sunday, Min-jun calls his wife’s parents in Lyon from Busan. He speaks Korean, they hear French. When his mother-in-law asks about the baby in French, he hears the question in Korean, and his wife no longer has to translate everything.

Questions

Do my relatives need a smartphone?

They need a phone or a computer with a browser and an internet connection. The link opens in the browser, nothing to install.

Who pays for the call?

You do, by the minute, and only once both of you are in the conversation. Your family pays nothing.

Can I protect the link?

Yes. Add a PIN when you create the call and give it to them separately. Only someone with the PIN can join.

Install Déblo Duo, call your family this week

On your phone, the button opens the right store.

Google Play App StoreComing soon

Other situations

Déblo Duo is an AI interpreter and does not replace a certified interpreter. For medical decisions, legal acts or any situation where a single word matters, rely on a certified human interpreter.